Come probabilmente ricorderete, ad inizio mese vi avevamo presentato le parole ufficiali del presidente di NIS America, Takuro Yamashita, che si scusava profondamente con la community per una scarsa localizzazione riscontrata in Ys VIII: Lacrimosa of Dana, promettendo di rimediare quanto prima.
Oggi vi possiamo riportare il primo update pubblicato dal team sul proprio sito ufficiale (raggiungibile cliccando sul link di riferimento), dove gli interessati potranno seguire passo per passo tutti i progressi fatti. Al momento, il post riassume ciò che è stato detto in precedenza dal presidente, ossia che il copione del gioco verrà ri-editato e controllato da un nuovo traduttore, le battute verranno nuovamente registrate dai doppiatori, e la nuova build verrà fixata dai bug segnalati dai giocatori.
Per ora il team non si sbilancia dando una data ufficiale per il rilascio della patch, ma semplicemente una data molto indicativa, che dà l’aggiornamento in uscita ad inizio 2018.
Vi ricordiamo che QUI potete leggere la nostra recensione del gioco.
Link di riferimento: http://nisamerica.com/blog/ys-viii-lacrimosa-dana-localization-update
Elenco degli utenti collegati in questo momento su gamestorm
×